“I’m going to get assaulted on the subway someday,” Edward Albee said on Theater Talk in 2007. “I’m always looking at people and...